Информация о проведении мероприятий в рамках фестиваля бурятского языка
С 20 сентября по 18 октября 2019 года в Агинском Бурятском округе прошел традиционный Фестиваль бурятского языка.
Соорганизаторами мероприятий Фестиваля ежегодно становятся Агинский ИПК работников социальной сферы, Центр развития бурятской культуры, Национальный музей им. Г. Цыбикова, краевая библиотека им. Ц. Жамцарано, Агинский дом детского творчества, Театр ДалиТэ, Агинский дацан и другие учреждения, организации.
20 сентября 2019 года в парке культуры и отдыха в рамках Фестиваля бурятского языка зрителей ожидали национальный танец ехор, песни, интерактивные и тематические площадки, национальные игры и забавы, целями которой являлись популяризация родного языка, национальной культуры, быта, традиций и истории, выявление интеллектуально-творческого потенциала молодёжи, жителей округа. Все участники и зрители на празднике открытия фестиваля были в ярких национальных костюмах. Свою работу развернули более десятка тематических площадок, мастер-классы по изготовлению поделок из овечьей шерсти, национальных украшений, кукол.
В рамках проведения Фестиваля бурятского языка проведено 18 социально-значимых мероприятий. Кроме традиционных конкурсов впервые Отделом развития культуры и спорта Администрации Агинского округа совместно с ДЮСШ муниципальных районов во детских садах округа проведен «День национальных видов спорта в детских садах», также Отделом развития национальной культуры Управления социальной сферы проведены акция «День бурятского языка» (запуск челленджей на бурятском языке), Неделя бурятского анимационного кино, Интеллектуальная командная игра «Ага-Интеллект» на бурятском языке среди школьников и Фестиваль детского ёхора.
Коллектив Агинского дома детского творчества в течение нескольких лет организует недели бурятского языка в дошкольных образовательных организациях, чемпионат по национальной игре «Шагай наадан», конкурсы на лучшее художественное чтение «Барбаадай» среди дошкольников, «Агамни - шамдаа!» среди обучающихся 1-11 классов, внося значимый вклад в дело развития родного языка.
25 сентября состоялся чемпионат по национальной игре «Шагай наадан» среди учащихся 1-11 классов по 5 возрастным категориям и 6 видам игры («Шагай няһалалга», «Шагай шүүрэлгэ», «Шагай таалсаан», «Табаршаалга», «Дүрбэн бэрхэ» и «Мори урилдаан»). Самым захватывающим в игре «Шагай наадан» является выявление абсолютных чемпионов чемпионата.
Всего приняло участие 124 школьника из 4 МР округа:
Могойтуйскии район (Цаган-Ольская СОШ, Хилинская СОШ, Зугалайская СОШ, Ага-Хангильская СОШ, Цаган-Челутайская СОШ, Могойтуйская СОШ№2, Могойтуйская СОШ№3, Могойтуйский ДДТ).
Дульдургинский район(Зуткулейская СОШ, Токчинская СОШ, Дульдургинская СОШ).
Агинский район(Амитхашинская СОШ, Сахюртинская СОШ, Гунэйская СОШ, Цокто-Хангильская СОШ, Урда-Агинская СОШ, Кункурская СОШ.)
ГО «Поселок Агинское» (Агинская СОШ№1, Агинская СОШ№2, Агинская СОШ№4, Агинская окружная гимназия-интернат, Агинский ДДТ)
Абсолютные чемпионы краевого первенства по шагай наадан-2019:
1 место : Цыбендоржиев Биликто МУДО «Агинский ДДТ»;
2 место : Цырендоржиев Элбэк МУДО «Агинский ДДТ»;
3 место : Балданов Баясан Агинский район, с. Кункур;
4 место- Нимаев СанжиМогойтуйский р-н., с.Ага-Хангил;
5 место- Цыбжитова Сахияна Могойтуйский р-н, МСОШ№3.
Общекомандные места:
1 место: МУДО «Агинский Дом детского творчества»;
2 место: МР «Могойтуйский район»;
3 место: МР «Агинский район».
2 октября 2019 года на базе Агинского дома детского творчества прошел конкурс чтецов «Барбаадай» для детей дошкольного возраста.
Цели и задачи конкурса:
- популяризация бурятского языка;
- воспитание интереса и любви к бурятской поэзии;
- выявление одаренных детей;
- развитие творческого, художественно-эстетического начала у дошкольников;
- приобщение подрастающего поколения к родной литературе, устному народному творчеству.
Итого приняли участие 29 конкурсантов.
Призовые места распределены следующим образом:
ГО п.Агинское - 4, Агинский район - 3, Могойтуйский район - 2.
4 октября 2019 года прошел конкурс чтецов «Агамни-шамдаа» с целью выявления и развития творческого, художественно-эстетического начала у школьников. В конкурсе приняли участие 62 конкурсанта с 4 МР Агинского Бурятского округа.
Особо отмечаются участники, представившие произведения собственного сочинения (учащиеся Сахюртинской и Судунтуйской СОШ). Ежегодное участие детей в конкурсах показывает повышение уровня исполнительского мастерства конкурсантов, обновление и расширение используемого материала, выявляет начинающих сочинителей и новые звезды среди талантливых детей. Призовые места распределены следующим образом: ГО «Поселок Агинское» - 4, Агинский район - 8, Могойтуйский район – 3, Дульдургинский район - 5.
11 октября 2019 года в преддверии Дня Учителя в рамках Фестиваля Бурятского языка в Агинском доме детского творчества прошел конкурс среди руководителей «Эрхим хүтэлбэрилэгшэ» по 2 номинациям «Визитная карточка» и «Видеоролик».
В конкурсе среди руководителей приняли участие 6 человек.
Конкурс проводился с целью повышения статуса родного языка как национального достояния, основы духовной культуры народа среди руководителей организаций.
Задачи Конкурса:
· развитие литературной речи носителей бурятского языка среди руководителей организаций;
· поддержка стремления освоения, мастерского владения родным языком руководителями организаций;
· формирование нового уровня языковой компетенции руководителей.
По итогам конкурса места распределены следующим образом:
среди учителей –
1 место - Нимаева Нагмит Чимитовна, заместитель директора по воспитательной работе МБОУ «Ушарбайская СОШ»;
2 место - Жамбалова Цымжидма Базаргуруевна, заведующая д/с “Тополек” с.Челутай;
3 место - Дашинимаев Цыбен Батомункуевич, директор Токчинской СОШ.
Среди руководителей дошкольных учреждений –
1 место - Жамбалова Цымжидма Базаргуруевна, заведующая д/с “Тополек” с.Челутай;
2 место - Нимаева Нагмит Чимитовна, заместитель директора по воспитательной работе МБОУ «Ушарбайская СОШ»;
3 место - Ральдина Валентина Дамдиновна, директор ДК с.Хойто-Ага.
Краевая библиотека им. Ц. Жамцарано традиционно для привлечения внимания и активизации участия детей, родителей, взрослого населения, общественности в решении вопросов развития бурятского языка, повышения грамотности учащихся, молодого поколения по бурятскому языку в рамках Фестиваля бурятского языка проводит окружной конкурс «Баян даа, турэлхи хэлэмнай!» среди учащихся школ, изучающих бурятский язык по программе интенсивного обучения. Окружной конкурс «Баян даа, турэлхи хэлэмнай!» проводится 6-й раз. На конкурсе в предыдущие года участвовали учащиеся Могойтуйской средней общеобразовательной школы №1, №3, Дульдургинская средняя общеобразовательная школа №2, Гунэйская средняя общеобразовательная школа, Амитхашинская средняя общеобразовательная школа, Агинская окружная гимназия интернат, Агинская средняя общеобразовательная школа №2, №3, и №4. Тематика конкурса ежегодно определяется согласно объявленному в России году. Конкурс этого года проведен по 4 номинациям: «Году театра посвящается…» (визитка команды), конкурс кроссвордов (Из истории Аги, традиции и обычаи бурят, бурятская литература), «Хвала бурятской книге» (театрализация бурятской книги),
«Русский плюс бурятский» (Блиц-опрос по принципу игры «Тухэриг» Кима Харганаева). Каждая команда подготовила яркие сценки на визитку и на театрализацию бурятской книги, где проявили свои артистические способности и демонстрировали богатство и красоту родного языка. Не менее интересно прошло отгадывание кроссвордов, где дети показали свои знания об истории Аги, о традициях и обычаях бурят и, конечно же, о писателях и поэтах, об устном народном творчестве. Самой интересной получилась игра «Тухэриг», которая транслируется на просторах интернета. Дети с удовольствием поиграли в игру и изъявили желание в следующий раз включить в конкурс.
В работе жюри приняли участие: Батоева Цыремжит Жамсарановна – ветеран педагогического труда, отличник народного образования РСФСР, наш постоянный член жюри, Долгоржапова Долгорма Мункуевна – методист ГУК "Центр развития бурятской культуры Забайкальского края", режиссер, драматург, Ринчинова Баирма Ринчиновна – главный библиограф ГУК «Забайкальская краевая библиотека им. Ц. Жамцарано. По итогам конкурса 1-е место заняла дружная команда Могойтуйской средней общеобразовательной школы №1(руководитель – Сансараймаева Н. Д.), 2 –е место – учащиеся Агинской средней общеобразовательной школы №3 (руководитель – Батоева Ж.Д.), 3-е место учащиеся Амитхашинской средней общеобразовательной школы (руководитель – Цырендоржиева И.И.). Были учреждены призы по номинациям. В номинации «Культура речи» отличились Будуева Марина МСОШ№1 и Арсаланова Янжима АмСОШ, в номинации «За исполнительское мастерство»: Шойдоков Соёл МСОШ №1 и Бабуев Тамир АСОШ №3, «За артистизм»: Цыбенов Даши АСОШ №3 и Цыбикова Цырма АСОШ №3. Такие конкурсы, как «Баян даа, турэлхи хэлэмнай!» помогают учащимся пополнять и развивать свои знания о бурятском языке.
15октября 2019 года на базе «Агинская СОШ №3» прошел конкурс «Эрхим диктант» и «Эрхим найруулга». Всего в конкурсе приняло участие 234 обучающихся из 4 районов округа. В этом году отмечается хорошая подготовка участников. Участники справились с текстом и сочинением на 84% и выше, показали хорошее владение бурятским языком, умение выразить свою мысль, показать богатство языка.
Цель и задачи конкурса:
—выявление уровня грамотности учащихся по бурятскому языку, повышение мотивации к изучению родного языка;
-выявление творческих способностей, развитие мышления, обогащение лексического запаса слов, повышение грамотности обучающихся.
Всего в конкурсе приняло участие 234 обучающихся из 4 районов округа.
ГО п.Агинское - 64,
Агинский район - 60,
Могойтуйский район - 58,
Дульдургинский район - 52.
Из года в год отмечается хорошая подготовка участников. В каждом классе были даны тексты, соответствующие программе, большинство участников справились. Участники показали хорошее владение бурятским
языком, умение выразить свою мысль, показать богатство языка, продемонстрировали умение логично выстраивать рассуждение на предложенную тему. Участниками хорошо освоена трехчастная структура сочинения-рассуждения: в работах, как правило, легко вычленяются вступление, основная часть и заключение. Лишь в незначительном числе случаев грубые логические нарушения помешали пониманию смысла высказывания. Работ, в которых полностью отсутствовала бы тезисно-доказательная часть, выявлено не было. В то же время внешнее соблюдение трехчастной структуры сочинения еще не означает глубокой продуманности его композиции и логики рассуждения.
Исходя из вышесказанного, хотелось бы обратить внимание учителю уделять внимание при подготовке к написанию сочинений разных жанров развивающего, исследовательского характера на уроках бурятского языка и литературы на протяжении всех лет обучения. Ежегодно работы участников становятся лучше, что свидетельствует о системной и целенаправленной работе учителей. Анализ показал сформированность умений обучающихся выражать свою позицию, свое отношение к определенной проблематике.
Агинский дацан проводит конкурс «Аба эжын хэлэн гамтайл!» среди обучающихся 5-11 классов на знание истории Агинского дацана, религиозных правил для мирян, традиций и обычаев. Главная цель данного мероприятия заключается в привитии подрастающему поколению любви к Родине, к своим истокам, уважения и почитания традиций, сохранению родного языка. Конкурс был проведен 12 октября, итого приняли участие 58 человек, 6 команд по 5-6 участников, членами жюри были ламы Агинского дацана, преподаватели Агинской Буддийской академии и члены общественного клуба краеведов «Алтан жаса» (Чимитдоржин Б.П. и Батоболотова Д.Б.). По итогам конкурсных баллов членами жюри общекомандные места были распределены следующим образом:
Сахюуртын дунда һургуулиин һурагшад, 2-дохиие Шулуутайнхид, 3 -дахиие Агын тойрогой гимназиин Сахюрта - 1 место Челутай – 2 место, АОГИ – 3мест. Итого - 36 учащихся, 12 учителей, 14 лам Агинского дацана и 4 представителя жюри.
Театр «ДалиТэ» - активный соорганизатор мероприятий Месячника бурятского языка. 17 октября проведен V Межмуниципальный конкурсдетских исполнителей бурятской песни среди детей дошкольного и младшего школьного возраста «Талын аялгаханууд-2019». В конкурсе приняли участие дети со всех районов Агинского Бурятского округа 58 человек: дошкольников - 23чел., школьники 1-2 кл. – 16 чел., школьники 3-4 кл. – 19 чел.
В целом, все конкурсы показали высокую активность и большое желание владеть родным языком. Творческие конкурсы отличаются достаточным уровнем подготовки обучающихся, на каждом конкурсе присутствовал дух здоровой конкуренции, стремление к совершенствованию исполнительских умений, артистизма, вокальных способностей.
Завершающим мероприятием Фестиваля бурятского языка в Агинском Бурятском округе стала традиционная межрегиональная научно-практическая конференция «Бурятский язык: история и современность», посвященная 120-летию со дня путешествия в Лхасу исследователя, этнографа, востоковеда, буддолога, государственного деятеля и деятеля образования Российской империи, ДВР, СССР и МНР, профессора, переводчика Гомбожаба Цэбековича Цыбикова(1873-1930). Г.Цыбиков является первым российским исследователем, которому удалось достигнуть сердца Тибета. Эту рискованную экспедицию курировали Санкт-Петербургская академия наук и Министерство иностранных дел. Путешествие длилось с 1899 по 1902 год, 888 дней, в течение которых Г.Цыбиков находился большую часть времени в Лхасе и окрестных монастырях. За открытие Лхасы удостоен высшей награды Русского Географического Общества – премии имени Пржевальского и золотой медали «За блестящие результаты путешествия в Лхасу». Итогом его поездки стали фундаментальные труды по истории и культуре Тибета, а также по грамматике монгольского и тибетского языков. Главный труд Г.Цыбикова «Буддист-паломник у святынь Тибета», удивительный сборник знаний о жизни Тибета, был издан в Петрограде в 1918 году.
Конференция проводилась с целью обсуждения вопросов развития бурятского языка, проблем воспитания подрастающего поколения в условиях поликультурного общества, удовлетворения этнокультурных образовательных потребностей детей и взрослых, активизации интереса населения к культурной, спортивной и общественно-значимой деятельности.
В планерной части конференции с докладами выступили гости из Республики Бурятия: Дондокринчинов Жамсаран Аюшиевич, праправнук Г. Цыбикова, лама Улан-Удэнского дугана «Замбала», Шагдарова Баярма Баторовна, доцент кафедры журналистики и рекламы Бурятского госуниверситета, кандидат исторических наук. Активное участие в работе конференции приняли участие специалисты, работающие в системе образования, работники культуры, спорта, сельского хозяйства, студенты, аспиранты и соискатели, учащиеся общеобразовательных организаций и все заинтересованные лица.
В рамках конференции состоялось открытое обсуждение следующих вопросов:
- роль первых агинских профессоров в культурной жизни региона;
- родословная Г. Цыбикова и его близких родственников, их вклад в развитие культуры региона и страны;
- вклад Г. Цыбикова в развитие научной мысли России;
- педагогическая деятельность профессора Г. Цыбикова;
- Тибет как центр развития буддизма: исторический аспект;
- проблемы и перспективы развития бурятского языка в современных условиях;
- новые технологии и обновление содержания воспитания подрастающего поколения в открытом, поликультурном обществе;
- организация образовательной деятельности в учреждениях образования на основе изучения запросов потребителей образовательных услуг и мониторинга качества этнокультурного образования.
В ходе конференции проведены музейный сторителлинг «Буддист-паломник Г.Ц. Цыбиков», коворкинг-площадка «Г.Ц. Цыбиков – знакомый незнакомец», презентационная площадка «Г.Ц. Цыбиковай Һаса нютаг аяншалга».
Участники конференции высоко оценили роль первых агинских профессоров в культурно-просветительской жизни региона, вклад Г.Ц. Цыбикова в развитие научной мысли России, признали важность поддержки на всех уровнях инициатив, связанных с организацией мероприятий, посвященных сохранению и развитию бурятского языка и культуры. Отметили необходимость усиления мер, предпринимаемых системой образования в целях решения проблем, возникающих в области сохранения и популяризации родного языка и культуры.
По итогам работы конференции определены следующие задачи:
1. Продолжить системную работу по сохранению и развитию бурятского языка и культуры, объединить усилия всех институтов общества для дальнейшей планомерной и эффективной работы.
2. Для привлечения внимания к проблемам сохранения и развития бурятского языка проводить мероприятия на бурятском языке, включать в повестку вопросы о семейном воспитании, о традициях семейного воспитания в бурятской культуре.
3. Обеспечить развитие инновационной инфраструктуры в условиях ресурсных ограничений при решении вопросов развития языка и культуры бурятского народа.